Bună dimineața, mamă și tată.
Bună dimineața, Tinashe.
Bună dimineața, mamă și tată.
Bună dimineața, Omma.
Bună dimineața, mamă și tată, și aniversare fericită.
Da, Meeka.
Este aniversarea noastră.
Astăzi, sărbătorim
30 de ani de prosperitate Zamundan,
30 de ani de serviciu pentru marea noastră națiune
și 30 de ani de fast-food delicios.
Vrem să vă urez bun venit tuturor la McDowell's Zamunda.
Meniul McDowell's nu este în niciun fel
influențat de meniul McDonald's.
Au Egg McMuffins.
Avem Egg McStuffins.
De asemenea, sărbătorim
sosirea noului nostru Beyond Big Mick Burger!
Și totul face parte din campania minunată nepoată
să ne reducem ... ce?
Amprenta de carbon.
Și fără a utiliza subproduse de origine animală.
Este doar o iarbă bună de modă veche.
- Deci nu există carne? - Nu există carne.
Gust frumos, cu frunze.
Așa delicios.
Poate ar avea un gust mult mai bun cu un ...
Pepsi.
Pepsi, băutura răcoritoare oficială a McDowell's Zamunda.
Pari obosit, părinte.
Poate are nevoie de un pui de somn.
Sunt moștenitorul tronului Zamunda.
Nu voi fi rușinat de cele două fiice ale mele.
Trei fiice!
Da!
Iată! Prințul Akeem în elementul său natural,
ghemuit la mila femeilor din viața sa.
Semmi, poate ai vrea să-ți spui cu fiicele
și învață-i câteva combinații.
Fără îndoială, ești
cel mai bun profesor al lor, Majestate.
Fiicele mele mă învață
în limbile lumii moderne.
De exemplu, nu
sunt hainele mele de domnie pe furiș?
Oh, Doamne, Tată. A fi pe furiș nu mai este.
Într-adevăr?
Mai degrabă mi-a plăcut să fiu în fugă.
Tatăl tău te-a trimis după tine.
Are o problemă urgentă de discutat cu tine.
Spune-mi, Semmi, această problemă urgentă ...
se referă la căsătoria mea cu un pretendent
care într-o bună zi va sta pe tronul lui Zamunda?
Voi vorbi cu Tatăl singur.
Și cum este tatăl meu astăzi?
El a ordonat deja executarea mea de trei ori.
Oh, atunci trebuie să se simtă mai bine.
Prințul Akeem!
Soldații Nexdorian.
Nu m-am putut opri. Ei vin.
Prezentându-l pe liderul suprem al Nexdoriei,
cuceritorul țărilor și inimilor ...
... luptătorul de lei,
îmblânzitorul elefanților,
inspirația pentru Mufasa ...
... cel mai bine dotat om din Africa,
general. ..
Izzi.
Prințul Akeem.
Uite, uită-te la tine.
Condoleanțele mele astăzi pentru tatăl tău, regele.
Multe mulțumiri pentru urările voastre, general Izzi,
dar , după cum știți, tatăl meu încă respiră.
Abia, dar pentru cât timp?
De ce ai venit aici, general?
Acum 30 de ani, ai lăsat-o pe sora mea la altar.
Oh, iată-ne.
Uită-te acum la ea.
Imani, întotdeauna o plăcere.
Dacă te-ai fi căsătorit cu ea, țările noastre ar fi unite,
punând capăt deceniilor de suferință pentru tot poporul nostru.
General, de-a lungul anilor,
am încercat să ajutăm Nexdoria de multe ori.
Nu aș vrea nimic altceva decât să vă ajut țara să-și
scadă povara sărăciei.
Zamunda își poate permite atât de mult.
Nu am venit aici pentru bani.
Am venit aici după sânge.
Dar nu genul crimelor.
Nu, nu, nu, sânge familial.
Sânge de căsătorie, da?
Fiica ta a luat în calcul propunerea fiului meu?
Hei, Prince-o.
Colegul meu jucător.
Bună!
Atunci.
Nu cred că el și Meeka se vor întâmpla vreodată.
Vreodată.
Există Bopoto, fiica mea.
Poate că fiul tău poate fi ...
Uh, da ...
Dar tu nu ai unul.
Rușinea trebuie să fie insportabilă,
ca om, ca rege,
fără moștenitor cu sac de nuci.
Mulțumesc pentru vizită, domnule general.
A te vedea îmi aduce în minte
toate blestemele preferate ale tatălui meu pentru tine.
Să-ți spun o pată de rahat ia adus multă bucurie.
Vă sfătuiesc să vă reconsiderați oferta.
Este mai bine să fii legat de sânge și căsătorie
decât să fii împărțit de sânge și război.
Eh?
Hei!
A sosit timpul meu, fiule.
Trebuie să ții cont de cuvintele mele înainte să plec.
Vă rog să nu ne părăsiți atât de curând, Alteță.
Zamunda are nevoie de tine.
Oh, taci, Semmi!
Nu mai trebuie să mă tragi de mine.
Voi fi în curând mort.
De ce nu ai putut fi tu, Semmi?
Da, Majestatea Voastră.
Viața lui este mult prea lipsită de valoare.
Moartea lui m-ar face să zâmbesc.
Baba.
Tronul trebuie să treacă la un moștenitor masculin.
Da, părinte.
Un moștenitor masculin.
Încă o dată, îmi cer scuze
pentru rușinea și dezamăgirea pe
care vi le-a provocat machiajul genetic al descendenților mei.
Fiul meu, se pare că neajunsurile tale în masculinitate
s-au dovedit a fi nefondate.
Am văzut-o
într-o viziune.
Ai un fiu.
Este adevărat.
Ai un fiu, Akeem.
Un fiu ticălos.
Este imposibil.
Singura femeie cu care am stat vreodată este Lisa.
Tată, nu mi-am semănat ovăzul regal.
Semmi!
Hmm?
Spune-i imediat lui Akeem adevărul.
Îți amintești în Queens, noapte de noapte,
căutai femeia perfectă?
Da.
Ei bine, și eu am fost ... cum pot să spun asta?
Căutam vaginul perfect.
Sau orice vagin.
Am străbătut marginile acelui oraș urât,
căutând destul de fără succes femeia din visele tale.
♪ Numele meu este Piersici și sunt cel mai bun ♪
♪ Toți DJ-ii vor să-mi simtă sânul. ♪
Te-am urmărit toată seara
și vreau să te rup.
Și și prietenul tău.
Mă voi amesteca.
Mă săturasem.
Și mi-am dat seama că, dacă voi vreodată să-mi semăn ovăzul
pe pământ american,
va trebui să găsesc pe cineva care
să aibă grijă de tine.
Dar nu vă faceți griji, nu am încălcat niciodată jurământul nostru
de a păstra secretul identității noastre.
Un prinț?
Da, un prinț.
Dar el nu poate ști că știi cine este.
Suntem africani sub acoperire.
Africani sub acoperire. Oh, e bine, iubito.
Nu trebuie să minți așa pentru a avea o parte din fundul ăsta.
Dar tu stii ce? O să fac urâturi cu băiatul tău de acasă.
Lasă-mă să plec foarte repede și, uh ...
și atunci putem, să știi, să o facem să se crape.
♪ Lasă-ți sufletul să strălucească ... ♪
Poate că nu mă gândeam bine.
În apărarea mea, trecuseră săptămâni
de la ultima dată când am fost îngrijit de scăldătorii regali.
Dar la acea vreme, părea un plan bun.
Mmm.
Sper că îți place, uh, plăcinta cu dovleac.
Pentru că vei obține o felie întreagă.
Nu asta s-a întâmplat, părinte.
Îmi amintesc că am întâlnit această femeie lipsită de moralitate,
dar nu a existat nicio împerechere nepotrivită.
Mi-a oferit câteva dintre ierburile ei ceremoniale.
Princey.
Și apoi, dacă memoria servește,
un mistreț a izbucnit în cameră.
A venit și mi-a sărit în poală.
Și apoi a început să mă împingă.
Și împușcă-mă și împușcă-mă, împușcând și împușcând!
Și un fault ...
Nebunule, ce mi-ai făcut ?!
Continuă, fiule.
- Doar ucide-l. - Omoara-l!
- Deci am de fapt un fiu? - Un fiu ticălos.
De ce mi-a fost ascunsă existența lui în toți acești ani?
Speram că vei pune o tulpină pe un măr al tău.
Artistul regal a făcut o schiță a viziunii mele.
Acesta este ticălosul tău.
Ascultă-mă, prinț Akeem.
General Izzi, el va folosi trecerea marelui nostru rege
ca semn pentru a-l ataca pe cel slab.
Cel slab?
Sunt eu cel slab?
Te-am rasfatat, fiul meu.
Nu ești puternic sau nemilos ca mine.
Vei fi asasinat.
În decurs de o săptămână.
Luna, vârfuri.
Prințul Akeem, urmărește-l pe tunet.
Te va duce la băiatul tău.
Urmăriți Thunderbird?
Aceasta este o nebunie.
Dacă familia mea ar afla vreodată despre asta ...
Vei fi în siguranță.
Oamenii noștri vor fi în siguranță.
Este singura cale. Trebuie.
Ușor, tatăl meu.
Sfârșitul e aproape.
Înmormântarea mea ...
ar trebui să fie spectaculoasă.
Da, așa va fi, tată.
Să o luăm acum cât sunt în viață.
Va fi glorios.
La început,
universul a început.
Stelele, planetele,
toate obiectele vizibile din univers
au ajuns să aibă un singur scop:
să pregătească calea pentru cea mai
măreață creație dintre toate, nașterea lui Jaffe Joffer.
Dar astăzi,
ne adunăm o clipă sau două
pentru a acorda mult respect datorită
regelui care a făcut diferența în lumea noastră.
Zamundani, vă dau ...
En Vogue.
Oh.
- ♪ Da, ooh ♪ - ♪ Ce rege ♪
♪ Ce rege, ce rege ♪
♪ Ce puternic rege bun ♪
♪ Eu sunt-o să-l spun din nou acum ♪
♪ Ce rege, ce rege, ce rege ♪
♪ Ce rege puternic și bun ♪
♪ Este un rege puternic, puternic ... ♪
Și acum ... Salt-N-Pepa!
King Regele meu este neted ca Barack, dar vocea lui are bas ♪
♪ Un corp Michael B. cu fața lui Denzel ♪
♪ Șeful se mișcă ca Hov, fața pe banii lui ♪
♪ El este bun în fiecare glugă și are propria țară ♪
♪ Arată ca o masă de fiecare dată când îl văd ♪
♪ Un iubit și un conducător, alți regi nu ar putea fi el ♪
♪ Se îmbracă ca un dapper don, dar chiar și în blugi ♪
♪ El este un originar divin, regele vizualizat mele ♪
- ♪ Da, ooh ♪ - ♪ Ce rege ♪
♪ Ce rege, ce rege, ce rege ♪
♪ Ce puternic rege bun ♪
♪ Așa de bun, de bun, de bun ♪
♪ Ce rege ce rege, ce rege ♪
♪ Ce puternic rege bun. ♪
Zamunda!
Odată cu trecerea marelui rege,
lumea sa schimbat pentru totdeauna.
Când a murit, nimeni nu a mai zâmbit niciodată.
Vacanțele au fost anulate.
Sărbătorile ignorate.
♪ Pleacă ... ♪
Oamenii nici nu mai făcând sex.
Marele nostru rege plecase pentru totdeauna.
Gladys Knight.
♪ El pleacă ♪
♪ Pleacă ♪
♪ În acel tren de miezul nopții ♪
♪ De la Zamunda ♪
♪ Pleacă în trenul de miezul nopții ♪
- ♪ Da, el este ♪ - Fiul.
Da, tatăl meu.
♪ A spus că urcă ♪
♪ Sus, sus, sus, sus ♪
- ♪ Urcă la acel mare ♪ - Amintiți-vă ce v-am spus.
♪ Sahara pe cer ... ♪
Am să mor acum.
♪ Oh, da, el este ... ♪
Vino acum, tată. Totul va fi ...
♪ Oh, te rog nu ne părăsi ♪
♪ Ia-ne în schimb ♪
♪ Du-ne în acel tren de miezul nopții ♪
- Tată? - ♪ Din Zamunda ♪
♪ Du-ne în trenul de la miezul nopții ♪
- ♪ Din Zamunda ♪ - ♪ Ooh ♪
♪ 'Pentru că singura speranță a acestei națiuni ♪
♪ Următorul conducător al acestui ♪
♪ Este un fiu care nu poate avea un fiu ♪
♪ De-al său ♪
♪ Ce rost are chiar? ♪
♪ Nici măcar nu are rost ♪
♪ Trist, trist, trist. ♪
Tocmai am pierdut cel mai mare om din viața mea.
În curând, războinicii Nexdorieni mă vor asasina.
Și am un copil de cealaltă parte a lumii.
Luați-vă inima în durerea voastră.
Ești rege acum.
Fii ca tatăl tău.
Îmi ordonă scoarța.
Aruncă lucruri asupra mea. Te va face fericit.
Pregătește jetul regal.
Ne întoarcem în America.
Oh, iadul nu, Majestate!
Acum, îl voi găsi pe acest ticălos al Reginelor
și mă voi uita în ochii lui și dacă văd
puterea strămoșilor noștri, voi ști că el este din sângele meu.
Apoi trebuie să se întoarcă la Zamunda
și să facă testul princiar.
Moștenitorul tronului Zamunda,
născut în America ...
... țara oportunității.
Ce fel de om crezi că este?
Ticălosul ăsta.
Dacă are sânge Joffer care îi curge prin vene,
sunt sigur că este destinat măreției.
Crezi că arăți respectabil?
Vreau doar să par angajabilă.
Nimeni nu te va angaja peste toate aceste
shmiggas cu aspect de fund Mitt-Romney.
De ce nu? Am experiență în vânzări.
Ceea ce îmi amintește ... Sf. Ioan este la grădină.
Acum, vreau să duci biletele acolo sus.
Vindeți-le marfa completă până la retragere.
Nu mai pot face rahatul ăsta, omule. Chiar nu pot.
Acest rahat de la mână la gură, trebuie să se oprească, bine?
Trebuie să mă solidez.
Acum am 30 de ani.
De cand?
Astăzi!
Astăzi.
Astazi este ziua mea de nastere.
Și ai uitat.
Ascultă-mă, tânăr Jedi, bine?
Ce trebuie să faci este să te înveți să te relaxezi.
Sunt unchiul tău.
Rămâi la pământ cu mine. O sapi, fiule?
Uh, L. Junson.
Nu folosiți voce albă.
Prezent.
Știu smartphone-uri.
Știu tehnologie, bine?
Sunt bine versat în tendințe emergente.
Și îți voi spune și asta.
Dacă mă angajez, nu te dezamăgi.
Este foarte inspirat.
Deci, uh, dă-mi o șansă, dle Duke.
Dumnezeule, te rog. Tatăl meu este domnul Duke.
Uh, și eu, uh, bunicul și stră-unchiul meu,
care au fondat Duke & Duke.
- Uh, te rog doar să-mi spui Calvin. - În regulă.
Te numesc Calvin.
Am observat aici, învățământul, că ...
a spus că tu-nu ai absolvit facultatea?
Ei bine, da, vezi, mi-au lipsit trei credite pentru a
avea diploma de afaceri,
dar mama a fost disponibilizată și, uh,
știi, a trebuit să renunț la ajutorul pentru chirie.
- Este dependentă de droguri sau ... - Ce?
- Are probleme cu jocurile de noroc sau ... - Nu, omule.
Pop, uh, în imagine sau ...
- Tatăl meu nu era în poză. - Ah.
Știi, am fost la internat,
așa că au fost luni în care nu mi-am văzut
părinții, cu excepția pauzelor și, uh, poate fi greu.
Adică am citit o mulțime de studii care spun
că faptul de a nu avea o figură masculină dominantă acasă
este atât de dăunător pentru un copil.
- Spun asta? - Da, spun asta.
- Care? - Oamenii de știință.
- Bill Nye a făcut un ... - The Science Guy.
Tipul tău, uh, Neil deGrasse Tyson.
Crezi că a nu avea
un astfel de model masculin te-ar putea dezavantaja?
Nu este un dezavantaj mai mult decât să ai un tată
care ți-a predat poziția.
„Înmânat”?
II nu mi s-a dat nimic.
Deci spui că tati nu a donat niciodată o clădire
pentru a te duce într-o școală din Ivy League?
Nu, da.
Ei bine, exista o mică bibliotecă din afara campusului.
Și tati nu a trebuit niciodată să te strecoare într-
o instalație de dezintoxicare prea scumpă
pentru a acoperi dependența de cocaină, Calvin?
A fost oxi, iar mama m-a luat.
Saruta-mi fundul, Calvin.
Hei, știi ceva?
Mă judecați de când am intrat aici.
Ceea ce e de rahat pentru că sunt atât de motivat.
Știi ce, abia aștept să găsească
fotografii cu fața neagră cu tine de la petrecerea de la birou.
Am fost Aladdinul lui Will Smith, bine?
Pace, Calvin.
Era o față albastră peste negru ...
♪ Spune, poți vedea ♪
♪ Vin în America ♪
- ♪ Vin în America ♪ - ♪ Oh ♪
♪ Spune, poți vedea ♪
♪ Vin în America ♪
- ♪ America ♪ - ♪ Hei ♪
S-au schimbat multe în Queens.
♪ Oh, poți vedea ♪
♪ Sunt ... ♪
Da, dar unele lucruri nu.
♪ America. ♪
Floyd „Bani” Mayweather nu e rahat!
A bătut-o pe băiatul ăla filipinez.
„Pack-a-quando”, „Pack-a-mondo”.
Oricare-i-ar fi numele, la bătut pe băiatul ăla, Clarence.
Și la învins pe acel magician Conor McGregor, irlandezul.
Da, pentru că a trebuit să facă asta pentru negri.
În acest climat politic, bărbat negru nu poate să nu ia
bătăi de fund niciunui om alb.
Ar fi
Oricum eram gata să revolt.
Am vrut să-mi iau unul dintre televizoarele cu ecran plat.
Ei bine, voi fi al naibii! Uite cine a venit aici.
Hei, sunt Kunta Kinte și Ebola.
- foamete și diamant de sânge. - Nelson Mandela și Winnie.
Acei bebeluși flămânzi cu muștele pe față.
- Hei. O o o o. - Whoa, whoa.
E prea mult, omule. Ai trecut peste linie, acum.
Nu vorbim despre acest gen de rahat despre bebelușii flămânzi.
Va trebui să ieși din scaunul meu vorbind despre acest gen de rahat.
Incorect politic.
Cineva trebuie să-ți bată fundul.
Mm-hmm. Ridică-te și biciuie-l, Sweets.
Hei, să nu-mi pui banii în mână.
Scoate-ți fundul de aici. Îți cumperi un Flowbee
și tunde-ți propriul tău fir de păr de acum înainte.
Chiar acum aș putea rupe un fund nou în acel copil.
Este atât de bine să te văd.
Cartierul tău pare să prospere.
Oh, asta este acea gentrificare.
Știi, când omul colorat de aici,
cartierul acesta nu avea rahat.
Când bărbatul alb s-a mutat, și-
au luat cafenelele și parcurile pentru câini,
iar piatra mea brună de pe bulevardul Foch valorează 10 milioane de dolari.
Piatra ta brună nu valorează zece milioane.
Piatra mea brună valorează, de asemenea, 10 milioane de dolari!
Și o voi vinde și îmi voi aduce un Tesla.
America s-a schimbat cu siguranță de la ultima noastră vizită.
Președintele tău negru a unit în cele din urmă această mare țară.
Da, dar totul a plecat în iad acum.
Vom muri cu toții. Doar nu știu cum.
Vor fi naziștii.
Naziștii s-au întors,
dar acum se îmbracă ca echipa Geek Best Buy
și vor să omoare oameni.
Oricine ar putea fi nazist. Ai observat vreodată asta, prinț?
Akeem este acum un rege african.
Ei bine, voi fi al naibii.
Ai copii? Am copii.
De fapt, am avut o nepoată obișnuită să fie nepotul meu.
Îți pot transforma penisul într-un vagin acum.
Este știință.
Pun pariu că le-ar putea repara
țâțe lungi și neglijent pe care le aveți în Africa.
Nici măcar nu poți stoarce o pițigoi în zilele noastre.
Te va concedia.
Îmi pare atât de rău că nu mai poți
atinge fără discriminare corpul unei femei la fiecare capriciu al tău.
Oh, e în regulă. L-am luat când eram tânăr.
Ce faci aici, Idiot Amin?
Sunt de fapt aici cu un scop.
Tocmai am descoperit că s-ar putea să am
aici un fiu ticălos în acest ținut, conceput în timpul ultimei mele vizite.
Brațul lung al curții familiei îi aduce înapoi de fiecare dată.
Cât de mult ajută copilul ei de la tine?
Regele nu plătește nicio întreținere pentru copii.
Nici un ajutor pentru copii de 30 de ani și te-ai întors?
Ești un manechin!
Fiul meu a rămas fără tată de prea mult timp.
L-am văzut.
Acesta este copilul care este mereu în fața Grădinii.
A scos biletele la Madison Square Garden.
Probabil că acolo chiar acum lucrează la jocul Sf. Ioan.
Mascota lor este un curcan mare.
Nu, nu-i așa. Este o pasăre de tunet.
„Urmărește păsărea tunetului.
Hei! Haide, toți!
Am cinci! Am cinci!
Am cinci bilete la jocul din Tennessee din această seară!
Haide, toți! Îl vrei, l-am luat!
Hei, am cinci ... Hei, am cinci bilete
la jocul Middle Tennessee State, omule.
- Nu. Haide, eu.
Ce mod mai bun de a vă petrece noaptea decât să plătiți pentru a urmări
studenții sportivi neplățiți?
Semmi, uite.
Este potențialul meu fiu ticălos.
Akeem.
Ești rege al lui Zamunda.
Nobilul tău chip este cunoscut în întreaga lume.
Nu poți să te plimbi pe stradă așa cum am făcut-o cu ani în urmă.
Haide, statul Middle Tennessee.
Haide, voi toți.
Au un centru de 7 metri.
Prinde-l înainte ca genunchii să-i iasă.
Buna ziua.
Vrei niște bilete, omule?
Nu, mulțumesc.
Sunt regele Akeem Joffer, regele Zamundei.
Și cred că tu ...
Care este numele tău?
Este Lavelle.
- Lavelle Junson. - ... Lavelle Junson,
sunt moștenitorul tronului Zamunda.
Primul meu copil și singurul meu fiu.
Da, fiul meu.
Pui lumânările pe tort?
31 lumânări. Am nevoie de 31 de lumânări pe tortul acela.
Ei bine, sunt doar zece în pachet, așa că ...
Ce vrei să spui, doar zece? De ce sunt doar zece?
Pentru că nu mi-au rămas suficiente schimbări pentru
a obține un alt pachet de lumânări.
Este ziua nepotului tău.
Uite, te rog, încearcă să faci 31 de lumânări.
Tăiați lumânările în jumătate.
Este doar 20. Este ...
Cuzzo! La multi ani!
La multi ani!
La mulți ani, cuz!
Hei, iubito, la mulți ani!
O Doamne.
Africanul meu.
Ți-am spus că se va întoarce!
Băiete, de ce nu-mi spui că aduci companie?
- Aș fi făcut curățenie. - Uh-huh.
- Deci îl cunoști pe acest om? - Cu siguranță îl cunosc pe acest om.
Îl cunosc pe omul acesta în viață.
Știi, îl știu pe omul acesta în crăpătură.
Da, este
foarte bine să te revăd ...
- Mary. - Mary.
- La fel ca Fecioara. - Oh. Bine, iubito. In regula.
- Fecioară? Nu Maria noastră. - Nu este virgină.
- Tu stii asta. - Știi ce? Asta e corect.
Voi a făcut același mic joc slab de preluare.
Cred că trebuia să fie prințul
sau ceva de genul.
Nu mai este prinț.
El este regele nostru.
- Oh, acum este rege. - Un rege?
Bine, Rege.
Deci, ai încă acel sceptru neted?
Hei.
Nu. Nimeni nu vrea să aud asta de ziua mea.
- - Mary. Maria. - Mama, de fapt,
este tatăl meu?
Tată?Băiete ...
Mm.
Oh, băiete, da, ar putea ... s-ar putea să fie.
El știe ... Știți că am fost un ho, totuși, nu?
Știți că am fost pe aceste străzi?
- Ai fost un ho. - Nu o vindeam.
Ar fi trebuit să-l vând.
Într-una dintre ele rochii Fashion Nova.
- Pentru că l-am dat, cu siguranță. - Mary.
M-am întors după fiul meu.
Să-l facă să-și ocupe locul de drept pe tron.
Nu se întâmplă nimic.
Zamunda, Wakanda, Connecticut ... Nu știu de unde ești.
- Exact. - Dar am fost o forță
în viața acestui băiat de când s-a născut.
Vă rog.
Este dreptul de întâi născut al băiatului.
Îi dau doar ocazia
să aibă o viață mai bună.
Nu. Hei, omule, de fapt, uite.
Eu nu
dar îți spun cine sunt, omule.
Sunt Lavelle Junson, nu?
Și nu am nevoie de niciun document.
Hmm? Așteptați un minut.
- Aștepta. - Greseala mea.
Continua.
O Doamne.
Fă lucrul corect. Mergi înainte, băiete.
Ooh.
Sunt monedele alea? Sunt acele lingouri de aur?
Sunt bani.
Hei,
eu , uh, știi, mă gândesc, cine sunt eu ca
să spun că nu devii prinț?
Ma, bagă-ți bagajele, omule. Noi iesim.
Amin! Bine, deci îmi iau propria colibă ​​cu șamanul meu privat?
Ne oferim doar să o ducem pe Lavelle înapoi la Zamunda.
Uh-uh.Nu se întâmplă așa, omule.
Nu sar în vreun avion,
zburând peste lume fără mama mea.
In regula? Ea viță de vie.
- Așa să fie. - Așa să fie.
- Așa să fie. - Asa si este. A'ight.
- Sunt-un pachet de go. - Bine, iubito.
Hei, Mary, o să pleci?
Știți că PlayStation-ul meu nu merge nicăieri.
Ce zici de toate lucrurile tale?
Totul e rahat! O puteți avea.
Informează-l pe general Izzi că mi-am recuperat fiul din America.
Da, Majestatea Voastră.
Hei, ne-am împachetat.
Ah.
Da, limuzina te așteaptă chiar jos.
- Limo? Avem o limuzină, omule.- Ce-i asta? Limo!
Nu sunt în limuzină din '00.
- Hei. Care-i treaba? - Ce se întâmplă, băieți?
Ce mai faci? Sunteți atât de drăguți.
Crezi că Lisa va fi înțelegătoare?
Ce nu este de înțeles?
M-ai mintit!
Nu v-am mințit exact.
Aceasta miroase a lui Semmi.
Ah, ei bine, nu vreau să schimb vină,
dar, da, da ... da, ai dreptate
când presupun că Semmi a avut ceva de-a face cu asta.
Ar fi trebuit să știu despre asta.
Nu am stiut ce sa fac.
Încercam doar să fac ceea ce este corect.
Pentru familia noastră sau pentru Zamunda?
Bine.
Ai un fiu nelegitim.
Nu ai fi primul rege care are unul.
Asta e adevarat.
În plus, nici măcar nu se întâlnește încă.
Corect. Nu ne întâlnisem încă. Nu parcă te-am înșelat.
Acest lucru sa întâmplat înainte să nu se întâlnească.
Și nu e ca și cum ai fi primul om cu care am fost vreodată.
Corect, eu ... Whoa, whoa, whoa.
Ce ai spus despre ceilalți bărbați?
Deci cred că nu
ai făcut nimic rău, nu-i așa?
A fost o greșeală total onestă care se poate întâmpla oricui
al cărui prieten cel mai bun la prezentarea unor femei care a
îngrijit drogurile și a întreținut relații sexuale cu el.
Dar ce ai spus ... ceilalți bărbați cu
care ai fost, ...
De aici înainte,
voi avea nevoie să fii sincer cu mine.
- Gata cu surprizele. - Iți promit.
Gata cu surprizele mele, dulce.
Niciodată nu va mai exista o altă surpriză.
Ooh, ooh! Ce?!
Uită-te la acest foaier!
Trebuie să iau câteva fotografii pentru Gram.
La naiba!
- Dumnezeule! - „Familia” Hashtag!
Aceasta este ultima surpriză.
- Hei! Ce-i, toți? - Hei!
Ce-i, fam?
Uite, te voi îmbrățișa pentru că sunt un îmbrățișător.
Hei, Regină!
Îmi pare rău că m-am culcat cu bărbatul tău.
E in regula. E in regula.
- Ce se intampla aici? - O, copii.
Copii, mi-ar plăcea să vă cunoașteți fratele.
Uh, Lavelle, uh, prințesa Tinashe.
Tinashe, acesta este fratele tău bastard din America.
Și, prințesa Omma,
acesta este fratele tău nenorocit din America.
Acum, aceasta este fiica mea cea mare, prințesa Meeka.
Meeka, acesta este ticălosul tău ...
Fratele ticălos . Ei stiu.
Cred că primesc ideea. Deci, ce mai faci?
Și mă numesc Mary. Ce mai faci?
Spune-mi doar a doua ta mamă.
Dar chiar nu trebuie, fetelor.
Adică, dar ar trebui, totuși, pentru că sunt cam cam.
Păi, uită-te la noi.
Doar o mare, fericită
familie mixtă de aristocrați Zamundan-americani.
Ah, la fel ca Kardashianii!
Și aceasta este povestea iepurașului și a ursului.
Bună clasă astăzi, copii.
Bine, du-te să joci acum.
Joacă-te cu grenadele și cu Kalashnikovul tău.
Sifo, nu te încurca cu sarinul.
Bine? E periculos.
General Izzi, tocmai am fost informați că
regele Akeem s-a întors din America cu un fiu.
Un fiu?
Un fiu.
Sunt atât de flămand,
Aș putea mânca fundul dintr-o zebră.
Deci, Lavelle, ce ai făcut în Queens
înainte să afli că ești prinț?
Oh, nu făceam atât de mult, știi la ce mă refer?
Doar un fel de, cum ar fi, între oportunități.
- Tu stii? - Lasă-mă să-ți spun ceva, iubito.
- Hmm? - Ești prinț acum. Bine?
Și într-o zi, toate acestea vor fi ale tale.
Această masă cu fundul lung, toată mâncarea
asta , tot acest regat al naibii.
Mereu am crezut că Meeka va fi regină.
O femeie nu are voie să conducă Zamunda.
Este legea.
Deci o să fie tipul ăsta?
Mi-am pierdut pofta de mâncare.
Mm.
Deci, um, îmi va spune cineva de
ce acest piure de cartofi este negru?
Este caviar.
- Este cava-ce? - Caviar, mamă.
Știi, vărul nostru a numit asta.
Sigur ești în camera potrivită?
Mm, Lisa, te rog. Îl primesc de pretutindeni.
Meeka este atât de supărat.
Ți-a trecut vreodată prin
cap că poate Meeka ar fi vrut să fie moștenitorul tău?
Este practic antrenată pentru asta toată viața ei.
Acest băiat nu ar fi fost prima mea alegere,
dar ce pot face?
El este primul meu născut, singurul meu fiu
și tu știi legea.
Nu tu vorbești.
Acesta este tatăl tău.
Noapte bună.
Uh, Lisa, mă întrebam,
uh, tocmai m-am întors recent dintr-o călătorie
care a fost cea mai obositoare și m-am gândit că poate, poate,
dacă ai avea chef ...
Da, poate că a fost o perioadă slabă în numele meu
să sugerez chiar așa ceva.
Noapte buna draga mea.
Uh, vise dulci, dragul meu.
Asta-i tâmpenie.
Mm.
Buna dimineata.
♪ Am primit mișcările ♪
♪ Hei ♪
♪ Am primit mișcările ... ♪
Bună dimineața, Zamunda ...!
♪ Avem mișcările ... ♪
Da!
- Oh! - Bună dimineața, prințul meu.
"Prințul meu." Îmi place asta.
Ai vrea să te scăldăm?
Să mă scald?
Um ...
♪ Măsurându-mi mărimea pantofului, vei avea nevoie de o riglă ♪
♪ Am mulțimea care face publicitate toată noaptea, nu pierde niciodată, bruh ♪
♪ Avem mișcările, hei ♪
Toți trei?
♪ Avem mișcările ♪
♪ Da ♪
♪ Nu putem pierde ... ♪
Nud?
Huh.
Bine. Bine, bine ...
voi fi ... mă întorc imediat.
Ma?
Ma!
Oh, hei. Hei, hei, uite, um ...
Mă descurc acum, pentru că aceste trei fete,
ele în camera mea chiar acum, și s-au oferit doar să mă scalde.
Bine, iubito, mai întâi de toate, calmează-te.
Bine? Știi că suntem în altă țară.
Și știi că au tradiții
și obiceiuri diferite , modul în care fac lucruri.
Trebuie să te rostogolești cu el. Acesta este un lucru princiar.
Te scaldă, bine?
- Da. - Așa că fii prinț.
- Fii prinț.
- Acum, te duci să te bucuri de baia aia. - In regula.
- Bine, Ma. Mulțumesc. - Du-te spălat.
♪ Avem mișcările ♪
♪ Hei ♪
♪ Am primit mișcările ... priv
Soldații regali sunt curați, doamnă.
Mm.
Încă o dată, doar-doar pentru a mă asigura.
♪ Hei ♪
♪ Avem mișcările ♪
♪ Da. ♪
Oh.
Bună dimineața, Alteță Regală.
Numele meu este Mirembe.
Voi fi îngrijitorul tău regal.
Vă rog să-mi permiteți onoarea
de a vă tunde cele mai prețioase fire de păr.
Um ...
Cei de pe capul tău, domnule.
- Cap prețios de păr. Bine. In regula. - Da.
Cu siguranță, scăldătorii regali te-au curățat temeinic,
judecând după zâmbetul de pe chipul tău.
Acum, te rog, așează-te și relaxează-te.
Oh!
Eu! Omule, uită-te la tine.
- Arătați frumos. - Mulțumesc.
- Și arăți atât de liber ... - Nu? Dreapta?
- Dreapta? - Ce este asta? Ce este asta?
Oh, da, am un frizer regal și ea m-a legat.
- Trebuie să plecăm. - Dreapta. Am chestia aia.
Prezentarea Lavelle Junson din Queens!
Și mamele mele.
Și mămicile lui.
Oh, hei, regele tăticului.
Regina mama vitregă, ce mai faci?
Mama, nu ai o rochie de genul asta?
Mulțumesc pentru împrumut.
Croitorii regali au trebuit să adauge
ceva material suplimentar pentru a-l potrivi.
Ai un dulap de droguri, iubito.
Și cine ți-a spus că poți trece prin dulapul meu?
Ei bine, bine, mă gândeam doar, din moment ce suntem înrudiți,
uh, poate că am putea împărtăși câteva ...
De ce mama ta este atât de supărată?
Ce este „supărarea”?
Nu sunt supărat.
Cățea Uppity spune ce?
Ce?
Tu ai spus-o.
Facem asta în Queens.
Nu pot să subliniez cât de important este că ești aici
în acest moment.
În scopuri educaționale.
În orice moment, un lider mondial poate veni să
explodeze prin ușă cu câteva
propuneri presante, uh, sensibile la timp.
General Izzi, ce surpriză total neașteptată.
Rege Akeem, am venit să vă felicit
pentru că ați localizat unul dintre spermatozoizii pierduți.
Și eu mă întreb de propriile mele gloanțe rătăcite.
Îți mulțumesc pentru cuvintele amabile.
Ah, dar nu am venit doar cu cuvinte.
Am venit cu un cadou pentru noul tău prinț.
Cu permisiunea ta, Rege Akeem.
Permisiunea mea este acordată.
Aș vrea să vă
prezint fiica mea, Bopoto!
♪ Hei-hei, hei-hei ♪
♪ Hei-hei. ♪
♪ Wa ... hoo ♪
♪ Cum pot să pun asta într-un fel ♪
♪ Ca să nu jignesc sau să nu jignesc ... ♪
Oh, acesta este cântecul meu!
- Asta e cântecul ei. - Ăsta e Prinț!
Asta e cântecul ei.
♪ Că nu ai fost servit ♪
♪ Se spune că nu știi ce ♪
♪ În, iubito, cine știe cât timp ♪
♪ Mi-e greu să spun ce este bine ♪
♪ Când tot ce vrea ea a face este greșit ♪
♪ Coboară ♪
♪ 23 de poziții într-un stand de o noapte ♪
- ♪ Coboară ♪ - ♪ Te sun doar ♪
♪ După ce spui că pot ♪
♪ Coboară ♪
♪ Lasă o femeie să fie femeie și un bărbat să fie bărbat ♪
♪ Coboară ♪
♪ Dacă mă vrei, iubito, iată-mă ♪
♪ Iată-mă ♪
La naiba!
Uite aici, băiete. Uite aici.
Fi atent la mine. Știi acest cântec.
Du-te să pui niște mov pe ho!
Fă-o pentru țara noastră.
♪ Unu, doi, trei, nah, micuță drăguță ♪
- ♪ Nu beau ♪ - ♪ Coboară ♪
♪ Scopul asta, doar mă gândeam ♪
♪ Tu plus eu, ce plimbare ♪
♪ Dacă te gândeai „La fel, putem continua afară ♪
♪ Așează-ți corpul frumos pe un parcometru ♪
♪ Îndepărtează-ți rochia ca și cum aș fi dezbrăcat un Peter ♪
♪ Bucuria lui migdale a lui Paul ♪
♪ Lasă-mă să-ți arăt, iubito, sunt un băiat talentat. ♪
Ce se întâmplă?
Rege Akeem, să ne alăturăm familiilor noastre în căsătorie
sub un singur steag
unindu-l pe ticălosul tău cu Bopoto al meu?
Generale ...
după cum știți, am păreri foarte, foarte puternice
când vine vorba de căsătorii aranjate.
Adevărata iubire este piatra de temelie a regatului meu.
Dar dacă acest lucru este dorit de Lavelle,
cine sunt eu pentru a-i sta în cale?
- Stai ce? - Tată.
Lavelle, asta vrei?
Da. Mă descurc.
Atunci este stabilit!
Atunci hai să continuăm!
O nuntă semiautomatică cu pușcă va fi!
Amintește-ți ultimele cuvinte ale tatălui tău.
Băiatul trebuie să treacă testul princiar.
A uita încercarea princiară ar fi să scuipi pe fețele
marilor Joffers care au venit înaintea ta.
Al cui mătușă este asta?
Îți dau o săptămână.
Nu aș vrea să mă întorc la planificarea morții tale.
Zoot!
- Zoot! - Ce este „zoot”?
Pleci? Asta înseamnă „pleacă”?
Ne vedem peste o săptămână, prințul meu.
A'ight.
- Părinte, putem vorbi despre asta? - Nu este nimic de vorbit.
Nexdoria este cea mai mare amenințare a noastră.
Pentru a obține o pace care se bazează pe capriciile înnorate de testosteron
ale unui fiu pe care abia știi că este prost.
Am spus că nu este nimic de vorbit.
Bună seara, vecinii mei.
Sunt Totatsi Bibinyana.
Într-o întorsătură foarte promițătoare,
rețeaua de știri Zamunda a confirmat
că regele Akeem are un fiu.
Deși este prea devreme pentru a stabili
dacă băiatul posedă vreo putere, inteligență
sau capacitate,
ceea ce știm este că este un om.
Și în ceea ce privește regalitatea Zamundan,
este suficient de bun.
Testul princiar are trei părți.
- Bine. Uh-huh. - Cultura,
gândirea critică și, mai important, curajul.
De unde începem?
Învață-l pe tânărul prinț să meargă ca regalitatea.
Asta vom face.
Vă vom învăța cum să mergeți ca un prinț.
Ei, ce este în neregulă cu modul în care merg acum?
Mergi ca un proxenet american.
Te îmbraci ca un sclav din viitor.
Bătrânul Jar Jar Binks se uită la fund.
Aici, în această sală,
veți întâlni față în față cu moștenirea dvs. zamundană.
Sa incepem.
Jompu Joffer.
Jampu ...
- Jakoof Joffer. - Jujkoof ...
Mighty Jokeim Joffer,
cel mai frumos dintre toți Joffers.
Strânge-ți partea din spate.
- Pune-ți umerii înapoi. - Mm-hmm.
- Pune bărbia. - Mm-hmm.
Sugeți-vă în stomac și mergeți astfel.
Acum? Mers pe jos? Bine.
- Acesta este un mers regal. - Bine.
Stop! Nu ...
Trage-ți în spate.
Si cine e acesta?
Uh, acesta este Jappa Joffer.
- Nu. - Jabba Hutt Joffer.
- Nu. Jumpin 'Jack Flash Joffer.
Nu.
- Gerald Levert Joffer? - Nu.
- Jimmie "JJ" Walker Joffer? - Nu.
- Jabberwocky Joffer. - Nu.
James Brown Joffer.
Hei!
Bine, voi toți, ce fac aici?
Mi-e foame. Am ...
eu ... am întârziat la baie. Ce caut?
Hmm?
Oh! Ăsta-i un nenorocit de leu, bruh!
Doar atunci când puteți prelua mustățile de la un leu odihnit,
veți fi gata să deveniți prinț.
Aceasta este o glumă.
Aceasta este o glumă, pentru că știu
că fundul tău moale nu face niciodată așa ceva.
Da, am făcut-o.
- La prima mea încercare.
Da. Prima incercare. Foarte curajos.
Veți avea nevoie de curajul tuturor strămoșilor voștri ...
O machetă? Un lansator de rachete? Ce ai?
... și viclenia căilor voastre occidentale.
Si aceste.
Mulțumesc.
Nu este o cățea.
Pur și simplu nu aparțin aici.
Ești fiul regelui din Zamunda.
Vii dintr-un lung șir de Joffers și ...
Eu vin dintr-un lung șir de nobilii sparte .
Ce naiba mă gândeam că aș putea avea asta?
Sau vreuna dintre ele?
Hei, pe bune, doar ... întrerupe asta, bine?
Doar taie-l.
Vrei să scapi de panglica domnească regală?
Ei bine, acest lucru este corect.
Sincer să fiu, nu a fost un aspect grozav pentru tine.
Doar una dintre multele tradiții Zamundan înapoi.
La naiba, da.
De cât timp te-ai simțit așa? Știi cât de mâncărime este asta?
Este o coadă de șobolan.
Și ce se întâmplă cu mustățile tuturor și cu leii?
Să fii pe bune ... ce se întâmplă cu asta?
Hei, eu, nu pot face asta acum, omule.
Uite, unde mă aflu.
Nu ar trebui să fiu aici.
Știi, toată viața mea, am avut vise
că pop-urile mele ar apărea și să
mă ducă pe mine și pe mama mea la o viață cu totul nouă.
Și vino să afli, este un rege.
Într-o întreagă țară afurisită.
Și singura modalitate de a-i îndeplini așteptările
este să merg cu un băț în fundul meu sau să mă ucid.
Nu-i așa, Mirembe.
Și nu pot ... Nu pot fi ceea ce vrea el să fiu.
Atunci poate să nu fii ca regele Akeem,
ci ca prințul Akeem.
Nu este același frate?
Nu ai auzit povestea.
Toată lumea din Zamunda cunoaște
legenda prințului Akeem
în țara Queens.
Prințul Akeem a fost un prinț
obedient și fiul loial al lui Zamunda.
Bună, Babar.
Dar el credea că un om
trebuie să meargă pe propria cale și să-și urmeze inima.
Intenționez să-mi găsesc mireasa.
Ce este în neregulă cu cel pe care îl ai acum?
Lătrează ca un câine.
Vreau o femeie care să-
mi stârnească intelectul, precum și coapsele.
A zburat peste mare
pentru a-și găsi adevărata iubire.
Acum acolo,
în țara barbară din Queens
, prințul Akeem s-a luptat cu spărgători cu ochi de bug-uri,
frizeri cu gură proastă
și bărbați sexi ai pânzei
pentru a câștiga inima adevăratei sale iubiri,
Lisa McDowell din Queens.
♪ A fi iubit, a fi iubit ♪
♪ Oh, ce sentiment ♪
♪ A fi iubit ... ♪
Nunta a fost măreață
, frumoasă și magică.
Un nou zor se ivise în Zamunda,
un nou sentiment de speranță
și schimbare.
Regele Akeem ...
poate că și-a uitat povestea,
dar oamenii din Zamunda nu.
Mergeți pe propria cale.
Nu fi prințul lui Zamunda.
Fii prințul din Queens.
Lavelle Junson din Queens.
- ♪ Haide ♪ - ♪ Haters o să urască ♪
♪ Fakers o să falsifice, breakers o să se rupă ♪
♪ Neofiții o să facă greșeli ♪
♪ Sleepers trebuie să se trezească, sunt-o să o spun din nou ♪
♪ Sunt-a o spun tare, dă-mi un grup, nu un singur om ♪
♪ To distrugeți mulțimea, noi ... ♪
Dacă-i place Majestății Voastre,
vă prezint pe Kareem Junson,
alias Unchiul Reem,
consigliere-ul meu regal.
Aceasta este italiană pentru „mentor tată mack”.
Nu ai nevoie de alt profesor decât regele tău și tatăl tău.
Nu Nu NU NU. Vedeți, vă priviți buza de jos, strângerea banilor,
pentru că înțelegeți, în timp ce toți ați fost aici
călărind elefanți și urmărindu-l pe Tarzan,
îl învățam pe băiat pe străzile din Queens.
- Bine, ei bine ... - Nu, pentru că nu mă cunoaște.
- Nu ma cunosti. - Nu, nu mă cunoști.
Nu ma cunosti.
- Nu mă cunoști. - Te voi taia.
Destul de asta.
Unchiul Reem din Queens ... ești binevenit în regatul meu.
Haide.
Benson, ai niște prăjituri de crab, omule?
Am nevoie de niște proteine.
- Cine este Benson? - Benson ești tu.
Rezistați. Rezistați.
Permiteți-mi să îmi pun Spotify-ul pe punte foarte repede.
Hai Stanca.
Nu ai spus altceva decât un lucru.
Îi vezi picioarele?
- Da. - Vezi unde e mâna lui?
- Mm-hmm. - Vezi cum se mișcă?
Da. Există o fluiditate.
Da, este așa cum a spus Bruce Lee: „Fii ca apa”.
Acesta este Hebbe Joffer.
Legenda spune că ar putea vorbi animalelor,
iar oamenii au crezut că este nebun
până când a făcut o girafă să facă Electric Slide.
Se pare că o nuntă regală
ar putea fi în curând pe noi.
Pentru mai multe despre acest lucru, ni se alătură Semmi.
Mă bucur să te văd, Totatsi.
Potrivit sursei noastre ZNN din interiorul palatului,
auzim ... și citez ...
„Băiatul a făcut acest test de măgar domnesc de
când a apărut unchiul său inteligent, chipeș și nebun”.
Este absurd, Totatsi. Cine este sursa ta?
Care este afacerea? Care este afacerea?
Viața de palat pentru mine.
Cine crezi că ești, Reem,
mergând în spatele regelui?
- Tot vorbești slick ... - Domnilor.
... și când omul meu conduce acest loc,
o să treci de la sărutul cu măgarul regal
- la ștergătorul cu fundul regal. - Nu Nu.
- Nu voi face așa ceva. - Vă rog, domnule ...
Da, ei bine, mănânc o mulțime de mâncare prăjită,
așa că nu veniți la mine cu
- nimic mai puțin decât două straturi. - Oh!
♪ Sunt o regină, sunt o regină, sunt o regină, sunt o regină ♪
♪ Nu se mișcă nimic dacă nu mă prind
♪ ♪ Sunt o regină, sunt o regină, sunt regină ... ♪
Bine.
♪ Rulați-mi apa de baie, rulați regatul, rulați-o mai inteligent ... ♪
Oh, așa este. Ooh!
- Cred că o am acum. - Nu face rău nimănui.
Da, ai ceva.
- Acum lasă-mă să te aud spunând „Hei, ho”. - Nu știu ...
- Hei, ho. - Asta e corect.
Acea'
- Hei ho. - Oh, nu, nu, nu, nu.
Nu, nu face asta. Asta e mama lui.
- Oh, nu spune asta ... - Nu, nu mamei sale.
- Ești obez american, tu. - Nu.
Da, pentru 25 de cenți pe zi,
aș putea să-ți hrănesc fundul prost.
Du-te dracului, nevăstuică occidentală!
- Ei, de ce nu te duci? - Obligă-mă.
Stii ceva? Atunci voi.
Tu, gunoiul de gunoi de colesterol, tu.
Eu ... o-bine, bine.
Totatsi! Chemați paznicii!
Haideți, permiteți-ne o scurtă pauză.
Hmm.
Acesta este Forest Whitaker.
Glumesc. Asta nu ...
Acesta este Tunde Joffer.
Uh, el este motivul pentru care Zamundanii au migrat
de la nord la est.
Se descurcă destul de bine.
Da?
♪ Sunt o regină, sunt o regină, sunt o regină, sunt o regină ♪
♪ Nu se mișcă nimic dacă nu mă prind, da ♪
♪ Sunt o regină, eu ' m regină, sunt regină. ♪
Există doar un singur test care rămâne:
preluarea mustăților de la un leu.
Cum îți vei cuceri frica?
Nu sunt.
Este un nenorocit de leu.
Ei bine, am găsit că este util să mă gândesc la ele
ca fiind doar pisici mari de casă.
Oh?
Doar pisici mari de casă?
Într-adevăr? Când ți-ai dat seama?
A fost asta la a zecea sau a 11-a încercare?
Nu știu despre ce vorbești.
Am avut succes prima dată
- la fel ca tatăl meu. - Jaffe Joffer.
- Și tatăl său înaintea lui. - Jappa Joffer.
Foarte bine. Foarte bine!
Oh, privește.
- Oh, la naiba! - Oh, nu te alarma.
Acest Babar, el este prietenul meu.
Îl cunosc de când era un elefant mic.
Lasă-l să treacă. Mutare.
- Lasă-l să treacă. - In regula.
Treci, Babar, prietenul meu.
Babar, cel magnific.
Îl cunosc de când era mic elefant,
iar acum este și tată.
- Wow. - Maretul!
Trebuie să recunosc, maniera și stilul tău
sunt străine regatului meu, dar este impresionant.
Da? La naiba, încerc doar să fiu ca tine.
Știi ce vreau să spun?
Știi, Mirembe, frizerul meu regal,
mi-a spus povestea pe care o face pop-ul tău
vroiai să te căsătorești cu o fată Nexdoriană,
așa că ai revenit în Queens pentru a găsi o soție în propriile condiții.
Am vrut să găsesc mai mult decât o soție.
Să găsesc pe cineva cu care m-am conectat la fiecare nivel.
Cineva care știa de unde vin,
deși venim din două locuri diferite.
Și s-ar putea spune că și eu mă căutam.
Odihnește-te, fiule.
Mulțumesc, Pops.
Pare flămând.
Puteți vedea cum merge jos până la pământ.
Uite, omule, nu m-ai plăcut de când am ajuns aici,
și am înțeles, dar nu este vina mea
tatăl tău mi -a bătut-o pe mama și mi-a târât fundul înapoi în Africa.
Ei bine, nimeni nu îți cere să rămâi.
Totul este bun, micuță. Toate bune.
Voi fi plecat într-un minut, pentru că sunt pe punctul de a fi
- mâncat de un leu! - Așa sper!
- Bine! Amenda! - Bine!
Chiar crezi că voi eșua, nu-i așa?
Nu am spus asta niciodată ...
cu voce tare.
Nu trebuie.
Este acel aspect.
Am primit aspectul meu toată viața.
Oamenii mă scot din cauza modului în care vorbesc
sau de unde sunt.
Dar nu ai idee despre ce vorbesc.
Pentru că ești prințesă.
Prințesele pot fi anulate la fel de mult ca oricine.
Mi-am pregătit toată viața
pentru a sta acolo unde ești tu în acest moment.
Dar ai dreptate.
Nu este corect ca eu să te învinovățesc
pentru greșeala tatălui meu.
Nu că ești o greșeală.
- Ei bine, cam ești o greșeală. - Bine.
Îl înțeleg, îl înțeleg. A'ight.
La naiba.
Poate că testul nu are nicio legătură cu vitejia.
Testele sunt, de asemenea, o provocare a minții.
♪ Du-te mare, du-te mare ♪
♪ Du-te mare, du-te mare, du-te mare, du-te mare ♪
♪ Du-te mare, du-te mare ♪
♪ Cât de mare? Foarte mare Real
♪ Sumo, pătuț gras în fundal ♪
♪ Ad-lib, sunt în primul rând ... ♪
Deci, în vânzări, se numește momeală și comutator.
Deci, clientul crede că cumpără ceva
la jumătate, așa că vin să se înghesuie,
fluturându-și portofelele, doar flămând să cumpere ceva,
dar până ajung acolo,
le vindeți upgrade-ul la prețul dublu.
Da. Este la fel ca o tehnică pe care
o folosim în luptă numită retragere simulată.
O armată se retrage cu singura intenție
de a atrage inamicul și de a-l ambuscada.
Deci, ce, în acest scenariu, sunt-sunt armata în retragere?
Nu, tu ești momeala pentru a schimba.
- ♪ Spune că a câștigat, a mințit ♪ - ♪ Lied ♪
- ♪ Nu-l învinovățesc, a încercat ♪ - ♪ Încercat ♪
- ♪ Sunt atât de fl-fl-fly ♪ - ♪ Sunt fly ♪
- ♪ Nu merg, alunec ♪ - ♪ Alunecă ♪
- ♪ Nu am nevoie de gheață, alunecăm ♪ - ♪ Alunecăm ♪
♪ Nu am nevoie de gheață, alunecăm ♪
- ♪ Alunecăm ♪ - ♪ Am pus în timp ♪
- ♪ Timp ♪ - ♪ Nu ca plăcinta cu mere, dulce ♪
♪ Mergi mare, mergi mare ♪
♪ Mergi mare, mergi mare, mergi mare, mergi mare ♪
♪ Mergi mare, mergi mare.
Nu este corect.
Nepotul meu ar putea fi mâncat de un leu care mănâncă bărbați!
În plus, ce fel de regat este acesta?
Nu văd aici prânzuri sau tăvi de prânz, nimic!
Nu
!
Alerga! Alerga!
Crede-mă, nu te uita înapoi!
Continuă să alergi! Continua să fie difuzate! Alerga!
Continua să fie difuzate!
Nu Nu. Nu!
E prins în capcană. Trebuie să-l salvez.
Prost.
Stai, părinte.
Uite.
Ce este asta?
Ce îi place fiecărei pisici de casă periculoase.
Mâncare pentru pisici.
Le-am luat. Mm-hmm.
Este aproape gata să devină prinț.
Stai, aproape?
Este timpul pentru umbajuntoo.
- Umbajuntoo! - Umbajuntoo!
Uh, ce-ce, uh ... umbajuntoo?
Circumcizia ceremonială.
Ceremonial ...
Asta înseamnă că îți vor ascuți instrumentul, nepotule.
- Tine-l. - Hei, eu, nu trebuie să mă împiedice.
Ei ... - Hei, Ma, spune-le că am făcut deja asta! - E în regulă, iubito.
Ne place aici, nu?
Lasă-i să se îndepărteze puțin.
Acestea sunt prepuțele strămoșilor voștri.
- Ew. - Joffer Joffer.
Stră-stră-stră-bunic.
Jappa Joffer.
Străbunicul tău.
Jaffe Joffer.
Bunicul tau.
Și regele Akeem.
Bine.
Ce ești ... Oh, ce-i cu tine?
Vezi, un cartof.
Te-au prins, iubito! Te-au prins!
Tocmai ai finalizat ultimul test princiar,
- testul curajului. - Curaj?
Trebuie să vă reamintesc că am fost față în față
cu un leu care mănâncă bărbați?
Pentru cineva să-și pună membrul în pericol
este, de asemenea, un test de curaj, da?
Ești dispus să sacrifici ceea ce este cel mai sacru.
Penisul meu?
Mândria ta.
Lavelle Junson din Queens,
vă încoronez
prințul Zamunda.
Bine, deci ai crezut că cel mai bun răspuns a fost
să-i lași să-l întrerupă?
Faceam tot ce trebuia.
Ce anume, exact?
Ei bine, să mă dovedesc.
Știi, nu am avut niciodată
șansa să fac asta acasă.
Așa cum ai fost.
Presupun că te obișnuiești cu o viață de palat.
Adică ... în
afară de unele ritualuri nebune pe care le aveți aici,
presupun că viața de aici nu este prea rea.
- Ei bine, există anumite dezavantaje. - Uh-huh.
- Adică, ai văzut vreun film cu Zamundan? - Mm-mm.
Balegă totală de babuini.
Deci, ce, cum ar fi, nimic peste 30% pe Rotay Papayas?
Ah.
Cinematograful american este cel mai bun.
Cel mai bun? Acesta este,
cel mai blasfemic lucru pe care l-am auzit vreodată.
Ce avem în afară de rahatul de super-eroi,
uh, remake-uri și continuări ale filmelor vechi pe care nimeni nu le-a cerut?
Acest lucru este adevărat despre continuări.
Dacă ceva este bun ...
... de ce să-l strici?
Mm.
- Deși există excepții. - Precum ce?
Cunoașteți seria Barbershop?
- Cunosc ... - Uită-te la mine.
Desigur, sunt familiarizat cu seria Barbershop.
Spin-off-ul meu preferat este cel cu Queen Latifah.
Da, dar acesta nu este Barbershop.
Acesta este Beauty Shop.
To-mah-to, to-may-to.
Cartof, papaya.
Deci, ce, divertisment american?
Aceasta este cea mai mare diferență a noastră?
Ei bine ...
există anumite libertăți care există în afara Zamundei.
Bine.
Precum ce?
Bine, va suna prost,
dar a fost întotdeauna un vis al meu să ...
într-o zi să am propriul meu frizerie.
E grozav.
Îți bați joc de mine?
Nu .
Nu, că sunt mort-fund.
Fă-o.
Nu cunosc pe nimeni care să poată lucra foarfece ca tine.
Ei bine, cu excepția faptului că femeile nu au voie
să dețină afaceri în Zamunda.
Vorbești serios?
Intr-adevar.
Asta nu e tare.
Ei bine, eu sunt prinț, nu?
Deci, știi ceva?
Atâta timp cât sunt prinț,
îți pot promite că vor fi unele schimbări pe aici.
Ei bine, este foarte idealist.
Dar fiecare prinț ...
promite să facă lucrurile diferit,
dar în cele din urmă, fac lucrurile
la fel cum au fost făcute dintotdeauna.
Da, ei bine, nu sunt ca orice alt prinț.
Tine minte?
Sunt un prinț din Queens.
Mă întreb cine ți-a spus asta.
Cineva.
Nu ar fi trebuit să fac asta.
- Nu ar fi trebuit să fac asta. - Aștepta. Stai, stai.
Mirem ...
Um ...
Cred că cel mai bine este să te duci la culcare și să te odihnești.
Mâine va fi o zi foarte lungă.
Ești cu un pas mai aproape de ... să te
căsătorești cu prințesa ta.
Noapte bună.
Prezentându-l pe prințul moștenitor al lui Zamunda,
prințul Lavelle!
- Regele Akeem. - Da.
Atât de minunat să te văd, general.
Ooh.
- Prințul Lavelle. - Generalul Izzi.
Vă rog, permiteți-mi să o reintroduc
pe fiica mea, Bopoto!
♪ Hei, hei, hei, hei, hei-hei ♪
♪ Hei, hei ♪
♪ Hei, hei, hei, hei, hei-hei ♪
♪ Ooh, ooh-ooh-ooh ♪
- ♪ Hei, hei, hei, hei, hei ... ♪ - ♪ Ooh, ooh-ooh-ooh ... ♪
Prințul meu.
Poate că voi doi ar trebui să vă cunoașteți un pic mai bine.
Da.
♪ Bună dimineața lumii de acolo ... ♪
Oh.
Minunat.
Hei, sapă aici.
Aș putea obține doi Crown Royals pentru mine și pentru compașul meu regal?
Compadre?
Înseamnă „prieten”.
Sunt prietenul unchiului Reem.
Da, sunteti.
Noroc.
Ce mai faci? Buna, doamnelor.
Ce mai faci? Mm.
Știu că arăt bine.
Mm, un makeover.
Părul meu este la îndemână.
Rochie noua. Cine e asta?
Ei bine, dacă vei purta rochia aia,
atunci ar trebui să porți asta.
♪ Că avem în viața asta ♪
♪ Aceste străzi ... ♪
Oh, Doamne.
Vorbesti serios?
Da. Întoarceți-vă.
Dumnezeule.
Oh.
Nu-mi vine să cred. Este atât de frumos.
Știu că o să vrei asta înapoi.
Este un cadou.
Ești familie acum.
- Hai să ne îmbătăm. - Ce?
Da, fată, eu și tu vrem să o dăm de cap.
Hei, barman!
Lasă-mă să beau ceva din cea mai bună băutură a ta
Două focuri de Cîroc răcit.
Deci, uh ... căsătorie.
Este un pas mare.
Te voi face un prinț fericit.
Și tu?
Cum te pot face o prințesă fericită?
Ce-ți place?
Orice iti place.
Bine, voi face backup.
Bopoto, care este filmul tău preferat?
Oricare ar fi filmul tău preferat.
Uh ... există un scop pe care îl ai?
Este-există vreo afacere pe care doriți să o începeți?
Orice afacere ați dori să începeți.
Vreau să am o legătură cu persoana cu
care voi petrece restul vieții.
Dar eu sunt doar o soție.
- Poți să aștepți chiar aici? - Bine.
- Dar ce să fac? - Doar așteaptă.
Chiar aici.
Voi aștepta aici.
Bine.
♪ Oprește ce faci pentru că sunt pe punctul de a ruina ♪
♪ Imaginea și stilul cu care ești obișnuit ♪
♪ Arăt amuzant, dar, eu, câștig bani, vezi ♪
♪ Deci, eu , lume, sper că ești pregătit pentru mine ♪
♪ Dansul Humpty ♪
♪ Este șansa ta de a face Hump ♪
♪ Uh, oh, fă-mă, iubito ♪
♪ Fă Humpty Hump, fă Humpty Hump ♪
♪ Oh, fă-mă, iubito. ♪
Totul iese ...
Hei, nu vreau să întrerup,
dar, Mutombo, te superi dacă am un minut cu ea?
Rău, omule.
Nu Nu NU.
E petrecerea ta, prinț.
Vino aici, uriaș blând.
Da.
Eu am nevoie să vorbesc cu tine.
Nu avem nimic despre care să vorbim.
Scuzati-ma.
Da este.
Nu vreau să mă căsătoresc cu ea.
Vreau sa fiu cu tine.
Tu și numai tu ești motivul pentru care sunt prinț.
Dar, Lavelle ...
Uite.
Tatăl meu...
va înțelege.
Ma intorc imediat.
Trebuie să spun, ești mai mult ca tatăl tău decât credeam.
Oh, chiar așa? De ce spui asta, domnule general?
Răpând acest băiat nenorocit din America
și aruncându-l în treburile noastre regale ...
ca un pion de șah?
Pionul tău tocmai a luat o viitoare regină,
iar acum poate fi pace.
Și profit.
Bine jucat, regele Akeem.
Bine jucat.
Trebuie să-mi găsesc mama. Trebuie să-mi găsesc unchiul Reem.
Trebuie să ieșim din prostii, omule.
De ce? Unde mergem?
Acasă.
O casă ...
O casă pe care o putem construi împreună.
Unde este prințul Lavelle?
Prințul meu mi-a cerut să rămân aici acum aproximativ o oră.
Prințul Lavelle Junson a fost văzut fugind cu toaleta regală.
Și și-a luat cu el și unchiul Reem
și acea nenorocită.
Arată respect.
Ea este încă mama fiului meu.
A luat avionul regal.
Cățea aia hoțătoare.
Regele Akeem.
Unde este prințul tău?
Ah, cred că a plecat
pentru una dintre plimbările sale de seară.
Face asta din când în când pentru a-și curăța mintea.
Oh.
Sper că nu i se va răci picioarele.
Prostii.
Bun.
Pentru că mâine mă aștept la o nuntă.
Desigur.
Clopote de nuntă, clopote de nuntă.
Tot ce am făcut pentru el,
nu-mi vine să cred că a făcut asta.
Îl fac un prinț, îi dau șansa să
facă în cele din urmă ceva din el însuși și așa îmi răsplătește!
În cele din urmă mi-am făcut o prietenă din propria mea glugă,
iar acum ea a plecat.
Oh, mi-e dor de fundul ei nebun.
Ar fi putut să-mi spună despre acest îngrijitor.
Dar, nu, în schimb el fuge în America fără să-mi spună un cuvânt.
Este actul cel mai egoist, nedemn de un Joffer!
Este fără spin!
Ca tată, ca fiu.
Ce ați spus?
- Cățea Uppity spune ce? - Ce?
Ești în stare de ebrietate, regina mea.
Tot felul de lucruri care se întâmplă
atunci când ești beat și mare,
inclusiv
să faci copii despre care nu știi nimic.
Chiar acum intrați și ieșiți din buzunarul meu.
Încerci să spui că sunt din buzunar?
Ceea ce spun este că, atunci când o persoană este beată, poate spune
- ceva ce regretă ... - Deci, ori de câte ori o femeie
își spune mintea, inclusiv fiica noastră, atunci tu doar ...
... așa că îți sugerez ai grijă de limba ta!
Ce ți s-a întâmplat, Akeem?
Trebuia să schimbi lucrurile.
Trebuia să aduci acest regat în secolul 21,
dar , în schimb, o împingi pe fiica noastră deoparte,
pe cineva care și-a dedicat viața acestei țări.
Și pentru că este femeie,
nu poate fi moștenitorul tău?
Nu pot ignora sute de ani de tradiție.
Eu sunt conducătorul acestui pământ.
Trebuie sa fiu puternic.
Înțeleg.
Tu ești regele.
Ei bine, îți spun eu ce.
Există o mulțime de alte paturi în acest castel.
Vă sugerez să găsiți altul.
Ai îndrăzni să mă alung din propriul meu dormitor?
Ești un prost?
Ma vezi sarind pe un picior si latrand ca un caine?
Ce naiba se întâmplă aici?
El este în spate.
E aici de ore întregi.
Akeem.
Ce mai faci, fiule?
Îmi plăcea destul să șterg.
Era simplu și avea sens.
În fiecare zi, m-am apropiat de confortul vieții,
iar acum ochii mei sunt deschiși,
iar bărbatul pe care am vrut întotdeauna să-l aflu
este de cealaltă parte a lumii.
Lavelle.
Da, a fugit în America pentru dragoste la fel ca mine.
Și acum, din cauza încăpățânării mele,
mi-am fugit propriul fiu.
L-a eșuat ca tată.
Nu ești doar un tată.
Tu ești regele.
Și greu zace capul care poartă coroana.
Da, înțeleg acea expresie mai mult acum.
Coroana nu este atât de grea.
Este tot ce vine cu el. Hmm?
Ai țara ta să fugă
și un general nebun care-ți respira gâtul.
Și, pe lângă toate acestea,
trebuie să fii soț și tată.
Da, puteți vedea că este cel mai îngrijorător.
- Oh, am înțeles. - Bineînțeles că îl înțelegi.
Ești regele propriului tău castel.
Și necazurile nu se opresc niciodată, Akeem.
Când l-am prezentat pe McFlurby,
avocații McDonald’s au venit după mine
în același mod în care vine acest general Izzi după tine.
Scrisori de încetare și renunțare, încălcare a drepturilor de autor.
Adică, McFlurby nu seamănă cu McFlurry.
Am pus toppingurile noastre pe partea de jos.
Deci trebuie să rămâi puternic.
Și trebuie să puneți McDowell's pe primul loc.
- Eu sunt McDowell's. - Și eu sunt Zamunda.
Nu sunt Arcurile de Aur.
Este Arcul de Aur.
Și eu sunt șeful.
Și eu sunt regele MF'ing.
Ai al naibii de drept că ai.
Cleo, mulțumesc.
Aveam mare nevoie să aud înțelepciunea unui tată.
Ei bine, sunt sigur că tatăl tău ar înțelege
- prin ce treci. - Da.
Akeem.
Ce crezi că ar spune mama ta acum?
Mama mea?
Regina.
Mereu am crezut că este cea mai înțeleaptă dintre toate Joffers.
Ce crezi că ți-ar spune acum, fiule?
Zamundani, ridică-te.
Pregătește jetul regal.
Mă voi întoarce în America
și o voi recupera pe acest copil eronat al meu.
Generalul Izzi se va întoarce într-o singură zi
și , dacă nu există nuntă, cu siguranță va ataca.
Rămâi aici și îmi protejezi familia.
Nu sunt un războinic, Majestate.
Amintește-ți cine ești.
Ești un fiu al lui Zamunda.
Fii puternic.
Și îți voi spune altceva.
Îmi plac doar femeile redbone.
Vezi, de aici ne despărțim. Îmi plac femeile mele negre.
Vreau o femeie atât de neagră,
când faci dragoste, ai nevoie de o lanternă.
Caut lucrurile bune, omule.
Hei! Mufasa!
Hei, am auzit că ți-ai recuperat băiatul.
Fiul meu s-a întors în Queens.
Cel mai urgent este să-l găsesc.
Știi, a fost aici cu puțin timp în urmă,
cu un lucru frumos, destul de african. Nu era bine?
- Mm-hmm! - Da, vorbesc despre obținerea unui loc de muncă aici.
Atunci îi vor economisi banii.
- Atunci își va obține propriul loc. - Asta e corect.
I-am spus că poate începe chiar acum, că este atât de bine.
- Asta e corect. - Dar, ea ... trebuiau să plece la nunta lor.
Nupțiale?
- Da. - Unde?
Lângă acel restaurant chinezesc în
care am prins curse sâmbăta trecută.
- Ce? - Oh, regele Yum.
Domnilor, nu am timp pentru asta.
Acel ou foo yong m-a făcut să trebuiască să mă opresc
la sora mea săptămâna trecută și să fac o haldă de urgență.
Tăcere!
Nu am timp să vă ascult poveștile
despre mișcările voastre intestinale.
Unde este ceremonia?
- Biserica Sfintei Jubilări. - Mulțumesc.
Cu plăcere.
Cu cine naiba crede că vorbește? Venind aici ...
Doar pentru că este rege. Am un câine pe nume King.
Da, nu este regele acestui magazin.
- Sunt regele acestui magazin. - Exact.
Era mai drăguț când era prinț.
Este aceasta o casă evlavioasă a lui Dumnezeu?
Dacă „evlavios” înseamnă ieftin, atunci ai dreptate.
Aceasta este cea mai bună casă a lui Dumnezeu pe care am putea-o găsi
într-o marți după-amiază.
Deci, hai să punem aceste inele pe aceste degete
înainte ca creveții de toată ziua să se termine la Sizzler's.
Nici nu știu de ce o numesc „toată ziua”.
Se termină la 6:00.
Uite, iubito, e vorba de dragoste, bine?
Nu creveții.
- Ce este un Sizzler? - Nu-i nimic.
Presupun că prințul s-a întors din plimbarea sa de miezul nopții
și este pregătit să se căsătorească cu fiica mea.
Scuzele mele, general.
Prințul Lavelle este în prezent indispus.
Indispus?
Într-adevăr?
Nu voi continua să fiu smucit
ca o maimuță urlătoare
păscând într-un câmp de buruieni excitat de capră.
Acum, spuneți-mi, unde este regele Akeem?
In regula.
Să ne prindem.
♪ Hallelu ... ♪
Să fie lumină.
Hei!
Suntem adunați aici astăzi
pentru întâlnirea acestor două suflete frumoase,
presate împreună ca o pereche de
ființe somptuoase ... ...
Da, Doamne.
- Amin! Amin! - Amin!
- Îi simți prezența? - Da, părinte.
Abia aștept să mă duc acasă și ...
Uite, um, vreau doar să-mi cer scuze.
Știu că nu este exact nunta pe care ți-ai imaginat-o întotdeauna.
Nu știu de ce ți-ai cere scuze.
Întotdeauna mi-am imaginat că va exista un ofițer feminist, sexist
conducând o ceremonie foarte ciudată în șosete negre.
Nu putea fi mai perfect.
- Foarte frumos, vreau să le spună de două ori. - Continuă, predicator!
Amin!
- Spune-o din nou. - Amin, fată. - Aleluia! Amin!
- Da! - Continuă, fată!
- Da! - Așa este, fată.
Tu familia acum.
Ia-o.
Păstrează-o ca prizonieră
până când regele Akeem îmi dă răspunsul meu.
- Zoot! - Zoot!
Învață-i fetei ceva respect.
Oprire!
Du-mă la Biserica Sfintei Jubilări.
Îmi pare rău, amice. Va trebui să intri în aplicație.
Puteți obține un Lyft Lux.
Este prețul la creșterea orelor de vârf.
S-ar putea să doriți să căutați un cod promoțional.
Lupta nu este pentru fete frumoase și prințese.
Regele și tatăl tău ar fi trebuit să te învețe
să fii mai politicos,
nu atât de urât.
Oh?
Apără-te, transpiri din bilele unui babuin.
Meeka!
Poate că acum ați dori
să vă rezolvați problemele în mod diplomatic.
Vă am atenția?
Ascult.
Acum este timpul pentru evenimentul principal, tineri.
Lavelle Junson, ai luat ...
Oprește-te!
Ai fugit aici până în Africa?
Lavelle, nu poți face asta.
Și nu vă puteți întoarce spatele familiei.
- Familie?! Lasa-ma sa iti spun ceva! - Oh!
- L-am crescut pe băiatul acela! - Nu vei
fugi aici din Zamunda ...
Știu ce sunt pentru tine!
Am auzit tot ce ți-a spus generalul Izzi.
Folosindu-mă ca pion de șah, nu?
- Lavelle, fiul meu ... - Nu mă „fiui”!
Îmi voi trăi viața cu femeia pe care o iubesc.
Nu există niciun castel sau munte de aur
care să mă împiedice să o iubesc.
Și eu-încerc tot ce pot să o fac fericită.
Acum, tu sau nu înțelegi asta?
Fac.
Cu mult timp în urmă, am avut spiritul tău.
Poate că nu am fost la fel de curajoasă ca tine, Lavelle Junson,
dar cunosc dragostea adevărată.
Când i-am spus mamei că adevărata mea iubire a fost regina mea Lisa,
ea m-a îndemnat să merg la ea, la
fel ca și tu pentru mireasa ta.
Poverile țării mele nu sunt ale tale de transportat.
Și dacă vrei să rămâi aici în Queens și să te căsătorești cu
această frumoasă femeie Zamundană, nu te voi sta în calea ta.
Am fost condusă de frică de prea mult timp.
Este timpul să încep să devin propriul meu rege.
Omul meu.
La fel ca tine, fiul meu.
Așadar, vă rog să mă scuzați intruziunea. Continuă, te rog.
Oh, așteaptă, așteaptă, suntem în prelungiri acum.
Mai am nevoie de 200 de dolari.
Ceea ce ai nevoie este de a începe această ceremonie înainte să vin acolo
- și bate ta ... - Mary, Mary, în cazul în care fiul nostru
vrea să se căsătorească în această casă glorioasă a ...
în această casă în glorioasă ...
Această este o casă a lui Dumnezeu, nu-i așa?
Mai mult ca o casă a lui Dumnezeu.
Ah. Atunci va fi la
fel de magnific ca o ceremonie de palat.
Haide. Sta.
Da, continuă.
Acest lucru nu se simte bine.
Ce? Nu vrei să te căsătorești?
Nu, nu spun că nu vreau să mă căsătoresc.
Atunci ce?
Zamunda este casa mea.
Este mândria și bucuria mea.
Și ce zici de surorile tale?
Crezi că nu au nevoie de tine?
Ei bine, um ...
... poate ar trebui să ne căsătorim la palat.
Dar ce zici de oamenii tăi de aici?
Dar țara Queens?
Aștepta.
Asculta-ma.
Sunt regele Akeem Joffer
și sunt dăruit cu o mare putere.
Voi aduce Queens la Zamunda!
Da!
Despre asta vorbesc.
Încă poartă mătase.
Unde naiba este Zamunda?
♪ Cineva care să aibă grijă ♪
♪ Cineva să împărtășească ♪
♪ Ore singuratice ♪
♪ Și momente de disperare ♪
- ♪ A fi iubit, a fi iubit ♪ - ♪ A fi iubit, a fi iubit ♪
♪ Oh, ce sentiment ♪
♪ A fi iubit ♪
♪ Cineva de sărut ♪
♪ Ah ♪
♪ Cineva de care să rateze ♪
♪ Când ești plecat ♪
♪ Să aud de fiecare zi ♪
- ♪ Să fii iubit ♪ - ♪ Să fii iubit ... ♪
Voi face întotdeauna ceea ce este corect pentru Zamunda.
Acesta este jurământul meu de rege.
Și îți promit că
voi face întotdeauna ceea ce este potrivit pentru familia noastră.
Acesta este jurământul meu față de tine,
Lisa,
regina mea.
♪ Oh, ce sentiment ♪
♪ Să fii iubit. ♪
♪ Hei, ce se întâmplă ... ♪
Vă prezentăm prințul moștenitor al lui Zamunda,
prințul Lavelle
și mireasa sa, prințesa Mirembe.
♪ Tu ești cel pe care îl vreau, oh ♪
♪ Înainte ca ficatul meu să înceapă să eșueze ♪
♪ Tu ești cel de care am nevoie, oh ♪
♪ Înainte ca manioca să înceapă să grindă ♪
♪ Și dacă plec vreodată, oh ♪
♪ Fă apa să fie transportată eu dey go far away ♪
♪ Far away ♪
♪ Deci caut o soră ♪
♪ Chioma, iubitul meu ♪
- ♪ Ea primește dolarul ♪ - ♪ Dolar ♪
♪ Ea poartă designer wear
♪ Dragostea este dulce, oh .. . ♪
Cred că regatul meu a fost mai sigur cu mine plecat și cu tine la conducere.
Pur și simplu am acționat așa cum au instruit tatăl și regele meu.
De aceea i-am dat lui Baba un decret.
Cand sunt plecat,
Meeka Joffer va domni ca regină.
- Dar legile. - Se va schimba.
Cu mai multe schimbări care vor veni cu îndrumarea dvs.
Și ce zici de prințul Lavelle?
Prințul Lavelle va servi ca ambasador în America.
Mulțumesc.
Și ca frate al tău.
Iartă un bătrân prost.
Prost bătrân care te iubește foarte mult.
- Bună. Ce mai faci? - Aceasta este Mary.
Arăți bine în seara asta.
Hei. Ce mai faci?
Fată, faci o declarație cu asta.
- Faceți o declarație. - Mulțumesc.
Regele Akeem.
Iubirea a triumfat din nou în Zamunda.
O, copii, puteți merge și jucați.
Du-te la dans. Scutură-ți botinii.
Am auzit că rutele comerciale s-au redeschis între națiunile noastre.
Da. Va fi un moment prosper
și pașnic pentru noi, bătrâni capete.
Vreau să-ți mulțumesc că ai scăpat sora mea
de blestemul ei canin.
Da, renunță! Renunță la Davido!
Omul meu.
Bine, bine.
Unde sunt oamenii mei din Zamunda?
Săpați toate astea. Bine, acum, unde sunt oamenii mei din Queens?
Regine!
- Da! - Hei, chiar aici!
- Suntem în casă! - In clădire!
- In clădire! - Noi în Zamunda!
Ei bine, și eu pot săpa asta.
Suntem pe cale să-l reparăm în overdrive, bine?
În primul rând, strigați-l pe regele Akeem și familia lui
pentru că mi-au adus artistul preferat înapoi în Africa ...
Cine e? Cine e?
- Stai, Kendrick Lamar? - Nu.
Bine, o să luăm vechea școală acum, bine?
Stai, stai, stai, stai.
- Mary J. Blige. - Nu.
- Diana Ross! - Nu.
E vărul meu. El este, de asemenea, inspirația mea.
Bine? El este vântul de sub aripile mele.
Nu te juca.
Cine ar putea fi mai bun decât Diana Ross? Spune-mi!
- Oh, vei vedea. - Bine, vreau
să vă uniți mâinile pentru Randy Watson!
Randy Watson aici ?!
- Și formația lui ... - Oh, Doamne.
... Ciocolată sexuală!
♪ Toată lumea poate vedea ♪
♪ Suntem împreună ♪
- ♪ În timp ce mergem pe lângă ♪ - ♪ Ay ♪
♪ Și ne strângem exact ca păsările de pană a
- ♪ Ei bine, nu voi spune nici o minciună ♪ - ♪ Noi ♪
♪ Toți oamenii din jurul meu, spun ei ♪
♪ Pot fi atât de apropiați? Ha! ♪
♪ Lasă-mă să spun pentru înregistrare ♪
Băiatul ăla bine.
♪ Dăm dragoste ♪
♪ Într-o doză de familie, cine ♪
♪ Suntem de familie ♪
♪ Am ciocolată sexuală cu mine ♪
Simte-mă, acum.
Vreau doar să-ți spun că în fiecare duminică
o iau pe mama să ia un McFlurby.
Te iubesc, Cleo.
♪ Ridicați-vă, toată lumea și cântați ♪
Și acum, doamnelor și domnilor, fără alte întrebări,
vă dau piersici proaspete și cub de zahăr!
♪ Numele meu este Piersici și sunt cel mai bun ♪
♪ Toți DJ-ii vor să-mi simtă sânii ♪
♪ Încă mai am aspectul, încă am înțelesul ♪
♪ Am trecut 30 de ani și încă am fundul. ♪
Cântă la saxofon.
E o petrecere aici!
Petrecere aici!
Amin.
Dumnezeu m-a trezit devreme în această dimineață.
- ♪ Da, a făcut ... ♪ - A spus, dacă nu ai pe
cineva de iubit, ieși afară și găsește pe cineva de iubit.
- ♪ Găsește pe cineva pe care să-l iubești ♪ - „Pentru că viața este legată de iubire.
- ♪ Viața este despre dragoste ♪ - Și viața este despre familie.
- ♪ Viața este despre familie ♪ - Amin.
- ♪ Amin ♪ - Randy Watson.
- ♪ Randy Watson este numele meu ♪ - Du-ne acasă.
♪ Du-ne acasă, acum ♪
Dacă nu le poți învinge, alătură-le.
♪ Am ciocolată sexuală cu mine ... ♪
- Hei. - Ce zici tu, frate?
Doriți să lăsați toate acestea și să vă întoarceți în Queens?
♪ Ridică-te, toată lumea și cântă ♪
♪ Suntem familia family
♪ Am ciocolată sexuală cu mine ♪
Nah.
♪ Suntem familia ♪
Du-te, unchiule Reem!
♪ Ridică-te, toată lumea și cântă ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Suntem familie ♪
♪ Am ciocolată sexuală cu mine ♪
♪ Ciocolată sexuală ♪
♪ Suntem familie ♪
♪ Ridică-te, toată lumea și cântă ♪
♪ Suntem familie ♪
♪ Am ciocolată sexuală cu mine ♪
♪ Suntem de familie ♪
♪ Da, suntem ♪
♪ Ridică-te, toată lumea și cântă. ♪
O dată.
De două ori.
De trei ori.
♪ Oh, să zicem, poți vedea ♪
♪ Vin în America ♪
♪ Vino și mergi pe drumul de cărămidă galbenă ♪
♪ Simțiți goana de platină și aur în America ♪
♪ În America ♪
♪ Mi-au spus că este țara celor liberi ... ♪
Se pare că ultima dată când ...
am descoperit doar recent ...
Pot face asta mai bine.
Copil nenorocit aici.
- Să tăiem. - Tăierea.
... am moștenit amintirea neiertătoare a tatălui tău.
Cu cine vorbești?
Ia-ți privirea aia stupidă de pe față.
Încerc să trezesc leul.
Leu!
Am mustăți.
Ei dintr-un leu.
Uită-te la asta.
Asta e treaba mea.
În rolul meu, e bine.
El ți-a comandat deja exla ... Rahat.
- Ex-laxul meu? - A tăia.
- Linie. - Resetați!
Am fost, uh ...
Ah, băiete. Greseala mea.
N-aș mai face nimic ... aș ...
Să o facem din nou.
♪ Voi pleca într-un zbor cu anturajul meu ♪
♪ Banii nu sunt o problemă pentru că sunt regal ♪
♪ Regal ♪
- ♪ Regal ♪ - ♪ Regal ♪
♪ Și oriunde merg, eu nu am nevoie de nicio prezentare sau permisiune ♪
- ♪ Pentru că sunt regal ♪ - ♪ Royal ♪
- ♪ Royal ♪ - ♪ Royal ♪
♪ Să fac ce vreau ... ♪
O să-mi spună cineva de ce acest piure de cartofi este negru?
Ai al naibii de drept că ai.
Mulțumesc.
♪ Trebuie să plec, dar în curând mă voi întoarce la tine ♪
♪ Acum sunt în drum spre America ♪ -
♪ Oh, să zici, poți vedea ♪
♪ Vin ... ♪
Vacanțele au fost anulate, sărbătorile ignorate .
Oamenii nici măcar nu ... Așteaptă un minut.
Care a fost acea linie?
Maestrul dezastrului!
Pedepsitorul necredinciosului!
Trenul de miezul nopții spre Georgia.
Au! Rahat!
Îmi pare rău.
De fapt, m-a lovit cu piciorul în fund.
Te-am lovit cu piciorul în picior. Haide.
Nu a fost un accident.
♪ Venind în America. ♪
♪ Ea este ♪
♪ Regina care trebuie să fie ♪
♪ O regină care să fie pentru totdeauna ♪
♪ O regină care să facă orice ♪
♪ Alteța Sa dorește ♪
♪ Ea este regina ta să fie ♪
♪ O viziune a perfecțiunii ♪
♪ Un obiect de afecțiune ♪
♪ Pentru a vă stinge focul regal ♪
♪ Complet gratuit ♪
♪ De la infecție ♪
♪ Pentru a fi utilizat la discreția dvs. ♪
♪ Numai în așteptare ♪
♪ Pentru direcția ta ♪
♪ Regina ta să ♪
♪ Fie. ♪
Noapte bună, Zamunda!
♪ Hei, hei ♪
♪ Hei, hei, hei, hei, hei-hei ♪
♪ ♪
♪ Hei, hei ♪
♪ Hei, hei, hei, hei, hei-hei ♪
oh Ooh, ooh, ooh, ooh ♪
- ♪ Ooh , ooh, ooh, ooh ♪ - ♪ Hei, hei, hei, hei ♪
♪ Hei, hei, hei-hei. ♪
♪ Africa. ♪
Coborând în adâncul junglei,
leul a călcat pe picioarele maimuței semnificative.
Maimuța a spus: "Hei, ticălosule, nu vezi?
Stai pe picioarele mele nenorocite!"
Hei, ce este asta, catifea?